Hoje, eu vou responder mais uma pergunta que recebi nos meus vídeos anteriores. A pergunta é a seguinte: “Mairo, quando que eu começo a ler livros em inglês? Quando eu posso incluir a leitura de livros em inglês na minha rotina?” E indo um pouco além dessa pergunta, eu quero dizer também como você pode ler textos em inglês.
E eu vou contar uma história que vi, recentemente, em um vídeo de um professor de idiomas. Esse professor disse que começou a ler um livro e anotava cada palavra que não conhecia para procurar no dicionário. Mas, ele notou que ao chegar a página 10 havia se passado muito, a leitura não fluía e aquilo estava se tornando maçante. Então, ele decidiu ignorar tudo que não sabia e percebeu que a leitura era muito mais rápida. E mesmo que ele não procurasse cada palavra no dicionário, conseguia compreender pelo contexto do próprio livro.
Enfim, a moral da história é que para você começar a ler livros em inglês não se deve ficar procurando tudo no dicionário. Mas, você tem que começar a ler livros em inglês, um livro de assuntos do seu interesse, quando não precisar parar a toda hora. Quanto você entende o suficiente para fazer a leitura. E você pode pular o que não entendeu, um modo parecido com assistir aos seriados em inglês com legendas em inglês.
Você precisa consumir o conteúdo pelo conteúdo!
Se você não está nesse nível de pegar o livro e não consegue aproveitar o conteúdo é que provavelmente ainda não esteja no ponto de ler livros. E deve continuar fazendo um estudo com textos curtos em inglês. Mas, basicamente, é isso.
Se você conseguir ler de maneira fluida e pular as palavras que não sabe é nesse ponto que deve começar e dessa maneira que deve começar a ler. E ao chegar ao fim do livro, você vai compreender sem precisar procurar no dicionário. Porque as palavras mais importantes aparecem tantas vezes que elas praticamente gritam para entender o significado delas. Além disso, em contextos diferentes que em algum momento, você vai deduzir o significado.
Ao chegar ao fim do livro, você vai ter aprendido muito, não apenas novas palavras, mas estruturas, tudo aquilo que vai revisar e, posteriormente, vai passar para outro livro e outro livro. E a partir dai, o seu inglês começa a bombar.
A leitura é a melhor ferramenta para aumentar o seu vocabulário, mas, para utiliza-la você vai precisar estar em um nível intermediário indo para o avançado. Se não estiver nesse nível ainda, fique mais um tempo nos textos com áudio inglês e foque em algumas outras técnicas para iniciantes.