Com o phrasal verb de hoje veremos mais de 10 exemplos de frases reais, dando o contexto em que pull back é usado. Todos esses exemplos devem ser inseridos em seu Anki para uma melhor aprendizagem. Lendo nosso tutorial completo dessa ferramenta você consegue ter uma ideia melhor do porquê o Anki é a melhor ferramenta para o aprendizado de idiomas.
Bem, pull back tem alguns sentidos bem específicos e um deles é quando oficiais recuam. Outro sentido de pull back é afastar-se de alguém. Além disso, pull back quer dizer puxar algo ou alguém para trás e fazer um gol quando seu time está perdendo. Vamos aos exemplos?
1 – Pull back como recuar, desistir:
Our tank and infantry forces pulled back to regroup.
Nosso tanque e forças de infantaria recuaram para se reagruparem.
The firefighters pulled back when the fire reached the gas tanks.
Os bombeiros recuaram quando o fogo alcançou os tanques de gás.
The commander pulled the troops back to a safer position.
O comandante recuou as tropas para uma posição mais segura.
The government has pulled back from sending the navy there.
O governo desistiu de mandar a marinha lá.
2 – Pull back no sentido de afastar ou retirar:
Jim pulled back from her with a hurt expression.
Jim afastou-se dela com uma expressão ofendida.
When I saw how sick he looked, I pulled back from him in shock.
Quando eu vi o quão doente ele parecia, eu me afastei dele em choque.
I took one look at the snake and pulled back.
Eu olhei uma vez para a cobra e me afastei.
Aid organizations are pulling back volunteers until the fighting in that area stops.
Organizações de ajuda estão retirando voluntários até que a luta naquela área pare.
3 – Pull back no sentido de puxar algo:
I pulled my hair back and put it in a ponytail.
Eu puxei meu cabelo para trás e fiz um rabo.
She pulled back the curtain and looked outside.
Ela puxou a cortina e olhou para fora.
He pulled me back from the edge of the cliff.
Ele me puxou da beira do penhasco.
4 – Pull back no sentido de fazer um gol:
Late in the 2nd half Honduras pulled back a goal.
Mais tarde no segundo tempo Honduras fez um gol.
Rangers pulled back to 4–3.
Os Rangers fizeram um gol e ficaram em 4 a 3.
They pulled back a goal just before half-time.
Eles fizeram um gol logo antes do intervalo.
Agora que você já leu o artigo todo, coloque os exemplos no seu Anki para treinar bastante o phrasal verb pull back. Comente e compartilhe o artigo, caso tenha gostado.
BAIXE O MATERIAL DO POST
