Como se diz “Toque de Recolher” em inglês?
Você sabe o que é um toque de recolher? É uma medida de restrição imposta pelo governo que proíbe que as...
Run Up Against | O que significa este phrasal verb?
Assim como a maioria desses phrasals mais raros que não se contentam com uma só preposição, mas pedem sempre duas, run...
As a Mark Of Respect | O que significa esta expressão?
Você com certeza já presenciou ou até participou do chamado “minuto de silêncio”, talvez em um jogo de futebol ou em...
Plan Ahead | O que significa este phrasal verb?
Ainda que em certas estruturas plan ahead possa confundir, trata-se de um verbo extremamente simples: quer dizer somente “planejar com antecedência”...
Tell Its Own Tale | O que significa esta expressão?
Literalmente, to tell its own tale significa “contar o próprio conto” ou “contar a própria história” (aliás, to tell its own...
Hit (a Place) | O que significa esta expressão?
O significado mais conhecido do verbo hit talvez seja “bater”, mas quando ele é seguido de um lugar, a tradução precisa...
Como se diz “Desejar Tudo de Bom” em inglês?
Quando nos despedimos de uma pessoa, uma forma de transmitir o quanto esperamos que ela seja feliz e bem-sucedida é por...
Close Off | O que significa este phrasal verb?
Close off é um phrasal fácil de aprender. Seu sentido mais comum é o de “interditar” (ou “fechar”) uma área pública...
Qual a diferença entre Through e Throughout?
Já falamos bastante aqui no site sobre a palavra through nos artigos sobre a diferença entre Through, Threw e Thorough e...
Put Something Down | O que significa este phrasal verb?
Espera, mas já não vimos este verbo antes? Mais ou menos. Naquele post, dois dos sentidos essenciais de put down foram...
Como se diz “Classe Alta, Média e Baixa” em inglês?
Em uma sociedade, as pessoas são divididas em classes, ou grupos, de acordo com a sua renda. As divisões básicas são...
Set In │ O que significa este phrasal verb?
Você já viu o phrasal verb de hoje? Set in possui diversos significados que vale a pena aprender, mas já vale...
Como se diz “Arrecadar Fundos” em inglês?
“Arrecadar fundos” significa juntar determinada quantia de dinheiro, quer seja para a caridade, quer seja para um objetivo comercial ou pessoal....
Como se diz “Ter um parafuso a menos” em inglês?
Acho que todas as línguas têm uma grande variedade de formas para dizer que alguém é maluco, doido, louco, biruta, varrido,...