No artigo de hoje falaremos sobre dois phrasal verbs bem parecidos: meet up e meet up with. Usamos meet up de duas maneiras. A primeira é quando uma rua encontra ou cruza outra. Também usamos meet up no sentido de encontrar-se com alguém. Meet up with também é usado no sentido de encontrar-se com alguém, mas neste caso usamos um complemento depois de with que é a pessoa com quem nos encontramos.
Lembre-se de adicionar os exemplos abaixo no seu Anki para que você absorva as estruturas apresentadas. Aqui você lê nosso tutorial completo da ferramenta, caso ainda tenha dúvidas de como utilizá-la.
Vamos aos exemplos:
1 – Meet up quando uma rua encontra ou cruza outra:
The streets meet up at the next intersection.
As ruas se cruzam na próxima intersecção.
The track meets up with the main road ahead.
A pista cruza com a rua principal à frente.
The path eventually meets up with the main road.
O caminho finalmente se cruza com a rua principal.
2 – Meet up no sentido de encontrar-se com alguém:
We usually meet up for a quick coffee in the morning.
Nós geralmente nos encontramos para um rápido café de manhã.
They suggested we meet up at Mustafa’s.
Eles sugeriram que nós nos encontrássemos no Mustafa.
We’re meeting up on Friday – I haven’t seen them for ages.
Nós vamos nos encontrar na sexta-feira. Eu não os vejo há anos.
They met up again later for a drink.
Eles se encontraram de novo mais tarde para tomar um drinque.
The next time you come to my town, we should meet up somewhere.
Na próxima vez que você vier à minha cidade, nós deveríamos nos encontrar em algum lugar.
3 – Meet up with no sentido de encontrar-se com alguém, usando um complemento depois de with:
I met up with him as I left the building.
Eu me encontrei com ele conforme eu saí do prédio.
We’ll meet up with the others later and decide where to eat dinner.
Nós iremos nos encontrar com os outros mais tarde e decidir onde jantar.
I’ll meet up with you later.
Eu vou te encontrar mais tarde.
They met up with each other for drinks.
Eles se encontraram para tomar drinques.
I met up with her a couple of days ago.
Eu me encontrei com ela alguns dias atrás.
Se você ficou com alguma dúvida ou tem algum comentário, nos escreva abaixo. E compartilhe o artigo, caso tenha gostado.
BAIXE O MATERIAL DO POST
