Muito provavelmente, você conhece as palavras go e about. Mas sabia que, quando juntas, elas formam um phrasal verb com pelo menos quatro significados diferentes? Você aprenderá todos eles neste artigo!
Quando usada sozinha, a expressão go about pode significar “proceder” ou “seguir com”. Se usada juntamente com a palavra how, ela significará “como fazer para”. Além disso, existe a expressão go about one’s business, que significa “cuidar dos seus assuntos”.
Quanta informação! Para entender melhor como usar esse phrasal verb em cada um destes quatro sentidos, leia com atenção as frases de exemplo a seguir e escute a leitura delas nos áudios.
1 – Comecemos com go about significando “proceder”:
I want him back, but I just don’t know how to go about it.
Eu o quero de volta, mas simplesmente não sei como proceder.
What’s the best way of going about it?
Qual é a melhor maneira de proceder?
I think I’d go about it quite differently.
Eu acho que eu procederia de forma bem diferente.
(Leia o post Qual a diferença entre Quit, Quiet e Quite?)
The way we went about things was fine.
O modo como nós procedemos com as coisas foi ótimo.
We’d like to help but we’re not sure what’s the best way to go about it.
Nós gostaríamos de ajudar, mas não sabemos ao certo qual é a melhor maneira de proceder.
2 – Go about também pode ser usado com how e significar “como fazer para”. Repare que o verbo principal fica sempre com a terminação -ing:
The leaflet tells you how to go about writing a will.
O panfleto lhe diz como fazer para escrever um testamento.
How did you go about finding a job?
Como você fez para encontrar um emprego?
How can we go about solving this problem?
Como nós fazemos para resolver este problema?
3 – Veja também go about significando “seguir com”:
Just go about your regular routine and everything will be fine.
Apenas siga com sua rotina habitual e tudo ficará bem.
There were no further reports of violence in the town, and most people went about their daily activities as usual.
Não houveram mais relatórios de violência na cidade, e a maioria das pessoas seguiu com suas atividades diárias como de costume.
(Leia o post Qual a diferença entre Farther e Further?)
She went about her preparations in a businesslike way.
Ela seguiu com seus preparativos de uma maneira profissional.
4 – Por último, veja a expressão go about one’s business, que significa “cuidar dos seus assuntos”:
He just goes about his business and he is very focused.
Ele simplesmente cuida dos seus assuntos e é muito focado.
The villagers were going about their business as usual.
Os aldeões estavam cuidando dos seus assuntos como de costume.
The next morning, she went about her business as if nothing out of the ordinary had happened.
Na manhã seguinte, ela cuidou dos seus assuntos como se nada fora do comum tivesse acontecido.
We were simply going about our business when we were pounced upon by these police officers.
Nós estávamos simplesmente cuidando dos nossos assuntos quando fomos atacados por esses policiais.
Gostou de aprender o phrasal verb go about? Então, irá gostar de aprender também sobre os phrasal verbs Go Under, Go Through e Go At. See you next time!
BAIXE O MATERIAL DO POST
