Antes de dar continuidade à nossa série de posts sobre os verbos modais do inglês e falar sobre o should, gostaria de te lembrar o que são os modal verbs.
Os modal verbs servem para modificar um outro verbo e nunca são usados sozinhos. Depois deles sempre vem um verbo no infinitivo (sem o to). Eles também nunca mudam sua forma (não adicionamos s, nem ing ou ed a eles). Como eles já fazem o papel de verbo auxiliar, para montarmos uma frase negativa, basta adicionarmos o not na frente deles e para fazermos uma pergunta, basta começar a frase com o próprio verbo modal.
O modal verb should é bem importante, pois é ele que passa a ideia de dar um conselho ou uma sugestão. Should também é usado como forma de demonstrar expectativa. Você vai entender tudo isso muito bem através dos exemplos que disponibilizaremos. E para que seu entendimento seja ainda melhor, use o Anki para praticar que aprender neste post. Leia nosso tutorial completo dele aqui, caso ainda não conheça essa ferramenta.
1– Should passando a ideia de conselho.
He should go to the doctor.
Ele deveria ir ao médico.
You should stop smoking.
Você deveria parar de fumar.
You shouldn’t have done it!
Você não deveria ter feito isso!
Parents should spend as much time with their children as possible.
Pais deveriam passar o máximo de tempo possível com seus filhos.
It’s an amazing book – you should read it.
É um livro incrível. Você deveria lê-lo.
You shouldn’t drive so fast.
Você não deveria dirigir tão rápido.
(Como eu disse antes, para colocarmos o should na forma negativa, basta adicionar o not na frente dele – should not. A forma contraída é shouldn’t.)
There should be a law against spreading false rumours.
Deveria haver uma lei contra a divulgação de falsos rumores.
They should be ashamed of themselves.
Eles deveriam estar envergonhados de si mesmos.
What should I do? Should I look for another job?
O que eu deveria fazer? Eu deveria procurar por outro emprego?
What should be taught in our schools?
O que deveria ser ensinado em nossas escolas?
2– Nos próximos exemplos, veremos should passando a ideia de expectativa. Perceba que, mesmo passando uma ideia de futuro próximo, de algo que é aguardado, esperado, o verbo modal continua o mesmo:
He should be fine.
Ele deve estar bem.
There should be a knife in the drawer.
Deve haver uma faca na gaveta.
Sheila’s a brilliant student – she should get a first class degree.
Sheila é uma aluna brilhante. Ela deve conseguir um diploma de primeira classe.
This film should be good.
O filme deve ser bom.
There’ll be a lot of games, so it should be fun.
Haverá muitos jogos, então deverá ser divertido.
That was disappointing – we should have won that game easily.
Aquilo foi decepcionante. Nós deveríamos ter ganhado aquele jogo facilmente.
(Should, como disse, muda a ideia de um verbo. No caso da frase acima, temos o verbo win no present perfect – have won – que passa a ideia de que algo aconteceu no passado, mas não sabemos quando. Colocando o should antes do verbo, passamos a ideia de expectativa – deveria – modificando, assim, a ideia do verbo.)
Tenha em mente de que aprender inglês não é algo que se dá do dia para a noite e que os modal verbs são apenas uma pequena parte de um grande universo de possibilidades e descobertas. Se quiser saber mais sobre os verbos modais, veja nossos outros posts da série. Caso tenha gostado do post, comente e compartilhe.
BAIXE O MATERIAL DO POST
