Você sabe dizer “hoje em dia” em inglês? Vem comigo que eu vou te explicar. Já prepare o seu Anki para os exemplos que virão; caso não conheça esse poderoso programa de revisão espaçada, veja seu tutorial completo.
O termo que usaremos é nowadays. Ele tem exclusivamente o sentido de “hoje em dia”, “atualmente”. É essencialmente isso, não há muito segredo. Veja os exemplos de nowadays em contexto, logo abaixo, e pratique depois com o Anki.
Nowadays, many people condemn hunting.
Hoje em dia, muitas pessoas condenam a caça.
Nowadays it’s acceptable for women to be ambitious.
Hoje em dia é aceitável as mulheres serem ambiciosas.
Few people do their laundry by hand nowadays.
Poucas pessoas lavam suas roupas na mão hoje em dia.
I don’t see much of Tony nowadays.
Eu não vejo muito o Tony atualmente.
People don’t wear hats much nowadays.
As pessoas não usam chapéu muito hoje em dia.
Who remembers those movies nowadays?
Quem lembra daqueles filmes hoje em dia?
Nowadays, I bake my own bread rather than buy it.
Hoje em dia, eu asso meu próprio pão ao invés de comprá-lo.
Most of our custom comes from tourists nowadays.
A maior parte da nossa clientela vem de turistas atualmente.
Accidents due to failure of safety equipment are uncommon nowadays.
Acidentes devido à falha de equipamento de segurança são incomuns hoje em dia.
In any case it’s so much easier for customers to change accounts nowadays.
De qualquer modo, é tão mais fácil para os clientes mudarem de conta hoje em dia.
Curtiu conhecer o vocabulário de hoje? Então compartilha aí com os amigos. Se tiver qualquer dúvida ou sugestão de post, comente abaixo. Até mais!
BAIXE O MATERIAL DO POST