Para fazer esta série, nós contamos com diversos vídeos disponíveis no YouTube. Nossa equipe, então, faz o trabalho de transcrição e tradução, para que você tenha acesso a um material vasto, interessante e variado para melhorar o seu inglês. Mas algumas vezes esses vídeos acabam saindo do ar e nós não os encontramos em outro lugar. Nesses casos, estamos mantendo a transcrição e a tradução, e disponibilizando para você um áudio, gravado por uma falante nativa. Bons estudos!
The Only Way to Success (Transcrição)
Your life is a testament to the idea that nothing is impossible, that if somebody says “No!”, you say “It’s just the beginning”.
Success is not a straight line. It’s crooked, it’s down in the valley, it’s back up over a mountain. Don’t wait for the stars to align, reach up and rearrange them the way you want. Create your own constellation.
If you’re trying to get there, you cannot stop believing in any way. No matter what anybody says, no matter what anybody tells you. You have to know it beyond knowing it.
In my mind I’m always the best. I don’t care what people think, what they say. In my mind, not just this year but always, I’m always the best. I’m always going to say that.
Don’t allow anyone – friend, family, acquaintance, teachers – to tell you that what you are dreaming for yourself and your family is not possible. It is possible.
Anything you want is possible. All you can do is plant your seed in the ground, water it and believe. Believe in your direction and do it. Spend less time talking about it and more time trying to perfect it and put it out there.
Position yourself to succeed. For example, if you’re doing something else and you want to do this thing you love, you do it after hours. You work 9 to 6, you get home, you kiss the dog and you go to town. Right? I mean, you start building your equity and your brand, and whatever you’re trying to accomplish.
If you don’t do it, nothing’s possible. If you try to do it, at least you have the hope.
Most people don’t even try, sadly. Most people try and then stop or give up. Very few people try and try and try or do and do and do and do and never give up. Those are the people that ultimately succeed and win.
If you want this, work for it. That’s how you get it.
I believe that the bridge between reality and a dream is work. No idea works unless you have the courage to do the work. Ideation without execution is delusion.
Because you can have the most brilliant idea in the world, but you got to bet on yourself. Stop making excuses, you’ve got to just focus on making it happen.
Focus on one thing. One area. Put all of your energy into watering one area. If you spread the water across many seeds, you don’t have as much water for one seed. So focus on one thing.
What I’ve learned from Steve Jobs is ‘If you believe enough then you will see it. Because other people will believe in it. Other people crave products. So you need to foster the belief in what you are dreaming, so that it becomes a reality’.
O Único Caminho Para o Sucesso (Tradução)
Sua vida é um testamento à ideia de que nada é impossível, de que se alguém disser “Não!”, você diz “É só o começo”.
O sucesso não é uma linha reta. Ela é torta, ela está no fundo de um vale, e está de volta no topo de uma montanha. Não espere que as estrelas se alinhem, as alcance e as reorganize da maneira que você quer. Crie sua própria constelação.
Se você está tentando chegar lá, você não pode parar de acreditar de forma alguma. Não importa o que ninguém diga, não importa o que ninguém te conte. Você tem que saber além do saber.
Na minha mente eu sou sempre o melhor. Eu não me importo com o que as pessoas pensam, o que elas dizem. Na minha mente, não somente este ano mas sempre, eu sou sempre o melhor. Eu sempre vou dizer isso.
Não permita que ninguém – amigo, família, conhecido, professores – diga a você que aquilo com o que você está sonhando para si e sua família não é possível. É possível.
Qualquer coisa que você quiser é possível. Tudo que você tem que fazer é plantar sua semente no chão, molhar e acreditar. Acredite na sua direção e vá em frente. Gaste menos tempo falando a respeito e mais tempo tentando aperfeiçoá-la e colocá-la em prática.
Se posicione para ser bem-sucedido. Por exemplo, se você está fazendo outra coisas e quiser fazer algo que você ama, faça isso depois do expediente. Você trabalha das 9 às 6, você chega em casa, beija o cachorro e vai para a cidade (se esforça). Certo? Digo, comece a construir o seu capital e a sua marca, e seja lá o que você estiver tentando alcançar.
Se você não fizer, nada é possível. Se você tentar fazer, pelo menos você tem a esperança.
A maioria das pessoas nem mesmo tenta, infelizmente. A maioria das pessoas tentam e então param ou desistem. Pouquíssimas pessoas tentam e tentam e tentam ou fazem e fazem e fazem e nunca desistem. E essas são as pessoas que no final são bem-sucedidas e vencem.
Se você quiser algo, trabalhe por isso. É assim que se consegue isso.
Eu acredito que a ponte entre a realidade e um sonho é o trabalho. Nenhuma ideia dá certo a não ser que você tenha coragem de trabalhar. Idealização sem execução é ilusão.
Porque você pode ter a ideia mais brilhante do mundo, mas você tem que apostar em si. Pare de criar desculpas, você tem que apenas focar em fazer acontecer.
Foque-se em uma coisa. Uma área. Coloque toda sua energia em regar uma área. Se você espalhar a água para muitas sementes, você não tem água o suficiente para uma semente só. Então foque em uma coisa só.
O que eu aprendi com Steve Jobs é que “Se você acreditar o suficiente então você verá. Porque outras pessoas acreditarão. Outras pessoas desejam produtos. Então você precisa nutrir a crença no que você sonha para que isso se torne uma realidade”.
