Para fazer esta série, nós contamos com diversos vídeos disponíveis no YouTube. Nossa equipe, então, faz o trabalho de transcrição e tradução, para que você tenha acesso a um material vasto, interessante e variado para melhorar o seu inglês. Mas algumas vezes esses vídeos acabam saindo do ar e nós não os encontramos em outro lugar. Nesses casos, estamos mantendo a transcrição e a tradução, e disponibilizando para você um áudio, gravado por uma falante nativa. Bons estudos!
Beyond Your Limits (Transcrição)
1 – Sometimes you try so hard at something, you could be very prepared and still fail. When you are where you are right now and say, “I can’t take this, I can’t handle this, I don’t want this anymore, this is driving me crazy”, you are actually saying “I don’t want to go any higher”.
2 – Most of you won’t be successful because when you’re studying and get tired, you quit. I’m here to tell you somebody came into my office the other day crying and I said, “Look, don’t cry to give up, cry to keep going.” Don’t cry to quit, you’re already in pain, you’re already hurt. Get a reward from it, don’t go to sleep until you succeed.
3 – How much time do you spend working on you? How much time do you spend working on your dream? In the last 90 days, how many books have you read? In the last year, what new skill or knowledge have you acquired? What kind of investment have you made in yourself? Keep your agreements and establish a network of people who will also do that.
4 – You’ve got to have an insatiable appetite for success. When it comes to knowledge, you’ve got to want it as bad as you want to breathe. You’ve got to believe. Believe in what? Believe in yourself, believe in your dreams.
5 – Listen to me, why do I challenge you? Because I know some of you are not even in the game. Can you do me a favor? Get in the game, you could be great if you just showed up. If you want to be great, you want to do great things, you want to have greatness, you want to be great.
6 – I’ve often said a man’s character is not judged after he celebrates a victory, but by what he does when his back is against the wall. So no matter how great the setback, how severe the failure, never give up. It’s possible for you to live your dream, but it’s necessary that you associate with winners, that you work your system, that you are relentless, that you never give up.
7 – It’s you, you’ve got to take personal responsibility, you’ve got to make it your personal business to make it happen. You’ve got to resolve within yourself that you can do this. It’s hard but you’ve got to say, “I’m the one, I’m the one to make this happen.”
Além dos Seus Limites (Tradução)
1 – Às vezes, você batalha muito por algo. Às vezes, você poderia estar tão preparado e ainda falhar. Quando você está onde você está neste momento e diz, “Eu não aguento isso, eu não consigo lidar com isso, eu não quero mais isso, isso está me deixando louco”, você está dizendo, “Eu não quero ir mais alto”.
2 – A maioria de vocês não será bem-sucedido porque, quando vocês estão estudando e ficam cansados, vocês desistem. Eu estou aqui para lhes dizer que alguém entrou no meu escritório outro dia chorando e eu disse, “Olha, não chore para desistir, chore para continuar em frente”. Não chore para desistir, você já está em dor, você já está machucado. Tire uma recompensa disso, não vá dormir até que você seja bem-sucedido.
3 – Quanto tempo você gasta trabalhando em você? Quanto tempo você gasta trabalhando no seu sonho? Nos últimos 90 dias, quantos livros você leu? Nó último ano, que nova habilidade ou novo conhecimento você adquiriu? Que tipo de investimento você fez em você mesmo? Mantenha seus compromissos e estabeleça uma rede de pessoas que também irão também fazer isso.
4 – Você tem que ter um apetite insaciável pelo sucesso. Quanto ao conhecimento, você precisa querê-lo tanto quanto você quer respirar. Você tem que acreditar. Acreditar em quê? Acredite em si mesmo, acredite em seus sonhos.
5 – Ouça-me, por que eu desafio vocês? Porque eu sei que alguns de vocês nem estão no jogo. Você pode me fazer um favor? Entre no jogo, você poderia ser grande se você simplesmente aparecesse. Se você quer ser grande, você quer fazer grandes coisas, você quer ter grandeza, você quer ser grande.
6 – Eu tenho frequentemente dito que o caráter de um homem não é julgado depois que ele celebra uma vitória, mas pelo o que ele faz quando está contra a parede (sem saída). Então não importa quão grande é o contratempo, quão severo é o fracasso, nunca desista. É possível para você viver o seu sonho, é necessário que você se associe com vencedores, que você trabalhe em seu sistema, que você seja implacável, que você nunca desista.
7 – É você, você tem que assumir responsabilidade pessoal, você tem que fazer disso seu assunto pessoal para fazer acontecer. Você tem que resolver com você mesmo que você pode fazer isso. É difícil, mas você tem que dizer “Eu sou aquele, eu sou aquele que fará isso acontecer”.