Aprendendo inglês com vídeos é uma série de posts em que traremos para vocês vídeos acompanhados de transcrições e traduções, pois este é um material de altíssima qualidade para qualquer estudante de inglês. A grande maioria dos vídeos virão do YouTube, assim como forma de retribuir aos criadores dos vídeos incríveis que vamos usar, pedimos que você sempre dê o seu “Gostei” no vídeo (ao clicar para reproduzir o vídeo você verá a opção “gostei” no próprio vídeo).
Study English, How Much? (Transcrição)
Hi I’m A.J Hoge the director of Effortless English. It’s time for today’s student question. Here’s today’s question: A.J how much should I study English each day? That’s a great question, a super common question students ask me all the time. “A.J how much should I study English? you know 30 minutes a day, 40 minutes a today, an hour, what’s the best?
Well, the best would be 24 hours a day, but of course you probably have to sleep eventually and you probably have a life, you probably have a job or you’re going to school, hopefully you have friends. If you have a boyfriend or a girlfriend or a wife or a husband you may have children, so you have a busy life. So obviously for most people, studying English 8 hours a day or 10 hours a day, it’s not possible it’s too much. And that’s okay because it’s not necessary. So my best answer for you is, at least one hour per day, total.
So if you can listen to English, study and learn English one hour per day, that’s a good amount that will help you improve, improve, improve steadily. You will improve by doing one hour a day. Now if you’re very busy maybe one hour still seems like a lot, like “Oh one hour a day, that’s a lot” but, it’s actually not so tough if you break it into pieces.
So for example one hour a day, you could listen to English 15 minutes when you wake up in the morning. Later when you’re going to work or going to school or cleaning the house, you could listen to English again for 15 minutes, now you have 30 minutes, that day. Then later when you’re, when you’re coming home or your kids go to school or or your you’re, you’re in a bus or driving, you could listen another 15 minutes, now you’re up to 45.
And then finally before bed you could listen to English again for 15 more minutes, that’s one hour, right. Just little small pieces through the day, anyone can do that, you can certainly do that. That gives you the minimum one hour per day. Do that and your English definitely will improve, your listening will improve and you’re speaking will improve. And by the way, I don’t like this word “study”, study English. Study has this feeling of school, feels very serious, feels boring to me.
I like the word “play”, play English. For example think of sports, a basketball player right? that people play basketball. People are happy to go out and play basketball for one hour or two hours or more. People love to play soccer or football they play it, even though they’re practicing even though they’re getting better, the feeling inside the emotion is play, find happiness. Well, I want you to have that same feeling as you listen to English, practice English. I want you to play English, don’t study it.
So one hour minimum each day. If you can do more, that’s great! of course more is better, the more you do each day the faster you will improve. So if you can do two hours per day, again break it into pieces, you can do two hours per day that’s the even better, three hours per day fantastic, five hours a day incredible.
Just remember, follow the pattern break things into pieces, use your iPod, so you can walk and exercise and drive and sit in a bus or a train, you can do other things as you listen to English by using an iPod. So use these methods at least one hour a day, that’s the minimum and more is better. That’s the answer to today’s question, to learn more about the effortless English system, join our free e-mail course at EffortlessEnglishClub.com, bye bye.
Estudar Inglês, Quanto? (Tradução)
Oi, eu sou A.J Hoge, o diretor do Effortless English. É hora da pergunta do aluno de hoje. Aqui está a pergunta de hoje: A.J, quanto inglês eu devo estudar cada dia? Essa é uma ótima pergunta, uma pergunta super comum que os alunos me fazem o tempo todo. “A.J quando inglês eu deveria estudar? Sabe, 30 minutos por dia, 40 minutos por dia, uma hora, qual o melhor?
Bom, o melhor seria 24 horas por dia, mas claro que você provavelmente tem que dormir afinal de contas, e você provavelmente tem uma vida, você provavelmente tem um emprego ou você vai para a escola, espero que você tenha amigos. Se você tem um namorado ou uma namorada, ou uma esposa ou um marido, você pode ter crianças, então você tem uma vida ocupada. Então obviamente para a maioria das pessoas, estudar inglês 8 horas por dia ou 10 horas por dia, isso não é possível, é demais. E está tudo bem, porque isso não é necessário. Então a minha melhor resposta para você é, pelo menos uma hora por dia, no total.
Então se você puder ouvir inglês, estudar e aprender inglês, uma hora por dia, essa é uma boa quantidade que vai te ajudar a melhorar, melhorar, melhorar, firmemente. Você vai melhorar fazendo uma hora por dia. Agora, se você é muito ocupado, talvez uma hora ainda pareça muito, tipo “Ah uma hora por dia, isso é muito” mas, isso na verdade não é tão difícil se você quebrar em partes.
Então por exemplo uma hora por dia, você poderia ouvir inglês 15 minutos quando você acorda de manhã. Depois, quando quando você está indo para o trabalho ou indo para a escola ou limpando a casa, você poderia ouvir inglês novamente por 15 minutos, agora você tem 30 minutos, neste dia. Então depois, quando você está…quando você está indo para casa ou suas crianças vão para a escola, ou você está… você está no ônibus, ou dirigindo, você poderia ouvir inglês novamente por mais 15 minutos, agora você já está em 45.
E então finalmente antes dormir você poderia ouvir inglês novamente por mais 15 minutos, isso é uma hora, certo. Apenas pequenas partes durante o dia, qualquer um pode fazer isso, você certamente pode fazer isso. Isso te dá no mínimo uma hora por dia. Faça isso e o seu inglês definitivamente irá melhorar, a sua escuta irá melhorar e a sua fala irá melhorar. E a propósito, eu não gosto desta palavra “estudar”, estudar inglês. Estudar tem esse sentimento de escola, parece muito sério, parece muito chato para mim.
Eu gosto da palavra “jogar”, jogar inglês. Por exemplo, pensem em esportes, um jogador de basketball certo? essa pessoa joga basketball. As pessoas ficam felizes em sair e jogar basketball por uma hora ou duas horas ou mais. As pessoas amam jogar Soccer (futebol) ou football, eles jogam embora eles estejam praticando, embora eles estejam ficando melhores, o sentimento dentro da emoção é jogar, encontrar felicidade. Bom, eu quero que você tenha o mesmo sentimento enquanto ouve inglês, pratica inglês. Eu quero que você jogue inglês, não estude inglês.
Então uma hora no mínimo cada dia. Se você pode fazer mais, isso é ótimo! claro que mais é melhor, quanto mais você faz cada dia, mais rápido você vai melhorar. Então se você puder fazer duas horas por dia, de novo, quebre isso em partes, você pode fazer duas horas por dia, isso é ainda melhor, três horas por dia fantástico, cinco horas por dia, incrível.
Apenas lembre-se, siga o padrão de quebrar as coisas em partes, use o seu iPod, assim você pode andar e se exercitar e dirigir e sentar em um ônibus ou um trem, você pode fazer outras coisas enquanto ouve inglês usando um iPod. Então use estes métodos pelo menos uma hora por dia, esse é o mínimo e mais é melhor. Essa é a resposta para a pergunta de hoje. Para aprender mais sobre o sistema Effortless English, junte-se ao nosso curso grátis por email em EfoortlessEnglishClub.com, tchau.
Espero que vocês tenham gostado do vídeo de hoje e da transcrição/tradução! Como sempre, não deixem de visitar o vídeo no Youtube e dar o seu “gostei”, pois assim vocês estão ajudando o trabalho dos criadores desses vídeos incríveis! Link para o vídeo no YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=4NMZQDKYARI Abração e bons estudos a todos vocês!
